Il nostro Monte Carlo è un appartamento in cui parliamo due lingue. Quella italiana, della nostra famiglia — il lampadario di Murano al centro del soffitto, le stoffe ricamate, il gusto per il dettaglio. E quella della Riviera, con la luce mediterranea che entra dalle finestre e un piccolo balconcino in ferro battuto affacciato sul Principato.
È una casa che accoglie senza gridare. Superfici calde, il noce a spina di pesce sul pavimento, il rosso che torna in più stanze come un filo. Ogni mobile è stato scelto, ogni stampa appesa con un motivo. Non è un appartamento da affitto standard: è la nostra versione di Monte Carlo, per chi vuole sentirlo senza l'asettico dei palazzi nuovi.